News

Juvénalia

21.05.22

Besuchen Sie uns morgen am Juvenalia-Festival auf dem Place Python ab 10 Uhr!

Schweizer Vorlesetag

18.05.2022

Wir nehmen am Vorlesetag teil

Mehr Informationen

Ressourcen französisch-ukrainisch

Verschiedene Ressourcen, um von Ukrainisch aus Französisch zu lernen, finden Sie hier.

To discover resources for learning French from Ukrainian, click here

Freiwillige gesucht!

Wir sind auf der Suche nach Freiwilligen in verschiedenen Bereichen!

Falls Sie haben Lust, sich ehrenamtlich in unserem Team zu engagieren oder Sie an Personen denken, die interessiert sein könnten, kontaktieren Sie uns gerne oder geben Sie unseren Kontakt weiter  (benevolat@livrechange.ch)!

Mehr Informationen hier.

Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen!

Die Bibliothek bleibt an Ostern geschlossen

15.04.22- 18.04.22
Die Bibliothek ist von Donnerstag, dem 14.04.22, 18 Uhr bis Dienstag, dem 19.4.22, 14 Uhr geschlossen.

Die Konversationskurse finden während der Schulferien statt, während die Eltern-Kind-Aktivitäten am 2. Mai wieder aufgenommen werden.  

Frohe Ostern!

Erzählungen gegen Rassismus

06.04.22 16:30-19:30 HETS-FR und 09.04.22 09:00-12:00 LivrEchange

Eine Human Library funktioniert wie eine gewöhnliche Bibliothek mit dem Unterschied, dass die Bücher hier Menschen sind, die im Alltag diskriminiert werden. 

Kommen Sie in den Dialog mit ihnen am:

  • Me/Mi 06.04. 16:00-19:30 Start der Erzählungen: 16:10 /17:10 /18:10* HEdS Bibliothek der HSA-FR HEdS, Rte des Arsenaux 16a
  • Sa 09.04 09:00-12:00 Start der Erzählungen: 09:10 /10:10 /11:10* LivrEchange

* Bitte kommen Sie 10mn vor Beginn der Geschichten

flyer

Woche gegen Rassismus

19.03.2022

BiblioBabel
Am Samstag, 19. März im Museum für Kunst und Geschichte

•9:30-10:30 auf Französisch
•10:30-11:30 auf Deutsch

"Stell dir vor, du kommst in eine neue Klasse und du verstehst kein Wort.
Genau so geht es "Nour", der Heldin der Geschichte, die wir euch mit Hilfe eines japanischen Erzähltheaters (Kamishibaï) erzählen werden. Und vielleicht wirst du dich für einen kleinen Moment wie sie fühlen?"

Die Geschichte wird in deutsch und französisch erzählt, jeweils mit Interventionen auf Arabisch.

Gratis, ohne Anmeldung.
Für Kinder zwischen 5 und 10 Jahren und ihre Begleitpersonen.

Präsentation des FIFF-Programms 2022

Montag, 7. März um 17:45 Uhr in der Bibliothek

Wir haben das Glück, Herrn Thierry Jobin, den künstlerischen Leiter des Festivals, bei uns empfangen zu dürfen. Thierry Jobin wird uns uns das Programm des FIFF-Festivals 2022 vorstellen. Er wird den Schwerpunkt auf afghanische Filme und seine Favoriten legen und uns seine Arbeit bei der Auswahl der Filme erläutern.

Ein Dolmetscher wird anwesend sein, um die französische Präsentation in Dari zu übersetzen.

Im Anschluss an die Präsentation wird ein Aperitif angeboten, um diesen geselligen Moment zu geniessen!

 

Biblioweekend: Nach den Sternen greifen

26.03.2022

Lernen Sie die Bibliothek und ihre Aktivitäten am Samstag, den 26. März 2022 kennen!

Kinder (0-7 Jahre mit Erwachsenem)
14:00-15:00 Spiele zur Verfügung
15:00-16:00 « Gemeinsam Spielen » (De / Fr / Ar) * Basteln, Geschichten, Spiele, Reime *
16:00-16:30 Snack für alle

Erwachsene
14:00-15:00 Begrüßung und Besuch der Bibliothek
15:00-16:00 Konversationsworkshop auf Französisch
16:00-16:30 ​Snack für alle
16:00-17:00 Konversationsworkshop auf Deutsch

 

Öffnungszeiten Bibliothek

21.02.22

Wiederaufnahme der regulären Öffnungszeiten der Bibliothek:

Montag                           10:00-12:00 14:00-18:00
Dienstag-Donnerstag     14:00-18:00
Freitag                            10:00-12:00       
Samstag                         14:00-16:00
 
Wir freuen uns auf Sie!

Ende der Gesundheitsmaßnahmen!

Nach den letzten Entscheidungen des Bundesrates ist der Zugang zur Bibliothek wieder ohne Maske oder Covid-Zertifikat möglich! 

Alle unsere Aktivitäten werden ohne gesundheitliche Einschränkungen wieder aufgenommen.

Vielen Dank für Ihre Mitarbeit und Ihre Unterstützung während dieser langen Monate.

Wir freuen uns darauf, Sie alle wiederzusehen.

Der "Danach-Kalender"

31. Januar bis 20. Februar 2022

Seit dem 31.1. sind in unseren Fenstern die Wünsche und Träume von Besucher*innen, wie auch von Mitarbeiter*innen von LivrEchange ausgestellt und beleuchtet.
 
Ein Buch auf Deutsch lesen,
Gut Französisch sprechen,
Eine neue Sprache lernen,
Liebe, Arbeit und Zugehörigkeit,
Menschen umarmen,
Schöne Begegnungen…
 
..dies und vieles mehr wünschen wir uns für die Zukunft.

Kommen Sie vorbei und entdecken Sie unsere Wünsche in verschiedenen Sprachen.
 

Wiedereröffnung der Bibliothek

17 Januar 2022

Wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass die neu eingerichtete Bibliothek wieder ihre Türen öffnet.

Die Ateliers für Erwachsene und Kinder finden wieder statt und die Bibliothek ist wieder zu den selben Öffnungszeiten wie vor den Ferien offen.

Wir freuen uns, Sie wiederzusehen!

Gutes neues Jahr!

Das ganze Team von LivrEchange wünscht Ihnen einen guten Start ins neue Jahr!