News

Internationaler Freiwilliger sucht eine Gastfamilie

Ab März 2018

Ein internationaler Freiwilliger wird ab März 2018 für 10 Monate bei LivrEchange arbeiten. Er sucht noch eine Gastfamilie in der Umgebung von Freiburg.
Wenn Sie interessiert sind, ihn aufzunehmen (Ehepaare, Wohngemeinschaften, Einzelpersonen können auch als Gastfamilie fungieren), kontaktieren Sie uns:
info@livrechange.ch

oder direkt:

ICYE Suisse
Weissensteinstrasse 16
3008 Berne
031 371 77 80
evs-sve@icye.ch

Erzählungen auf Tigrinia

Mittwoch, 17. Januar 2018

mit Wolday Tsegay

Wir freuen uns, Grosse und Kleine in der Bibliothek begrüssen zu dürfen.

Eintritt frei, Zvieri

Für alle!

LivrEchange durch das Objektiv von Romano Riedo

5.11.2017 - 28.1.2018

Entdecken Sie unsere Aktivitäten in der Fotoausstellung von Romano Riedo.

Freier Eintritt, Öffnungszeiten der Bibliothek auf unserer Webseite, rechts

Weihnachts-Erzählungen und Basteleien

Contes de Noël et de neige

Mittwoch, 6. Dezember um 14.00 Uhr

auf Französisch mit Alejandra und Sophia

Wir freuen uns, Gross und  Klein in der Bibliothek zu empfangen!

Eintritt und Zvieri gratis.

Familientag 2017

Sankt Nikolaus

Sonntag, 3. December um 13.30 Uhr

Geschichten auf Französisch und auf Türkisch

Lasst Euch mitreissen von Reisebeschreibungen, die Euch die Herkunft und Abstammung des Schutzpatrons von Freiburg aufzeigen; eine Reise von der Südtürkei über Italien in die Schweiz.

MUSEUM GUTENBERG

image: Carte postale "St-Nicolas 2017", par Bérénice Depeursinge du collège St-Michel

Die interkulturelle Bibliothek in Freiburg bietet sogar ein Buch auf Inuit an

250 Sprachen bei «LivrEchange» Freiburg

3. November 2017

Das Lokaljournal von Radio SRF 1 hat am 3. November "Jouons ensemble" besucht. Hören Sie hier das Interview mit unserer Präsidentin Rosmarie Zeller

 

Geschichten auf albanisch

Historia e Aliut, djalit me te bukur mbi dhè

Samstag, 18. November um 14.00 Uhr

Geschichten auf albanisch mit Drilona Shehu

Wir freuen uns, Gross und Klein in der Bibliothek zu empfangen!

Eintritt und Zvieri gratis

 

"Welt der Bücher und Sprachen"

3. November 2017

Man spricht von uns in den Freiburger Nachrichten vom 3. November 2017!

Welt der Bücher und Sprachen
 

Feiern Sie mit uns

LivrEchange feiert seinen 15. Geburtstag

Samstag, 4. November 2017

Wir freuen uns mit Ihnen den 15. Geburtstag von LivrEchange zu feiern,  in der Bibliothek (ab 15 Uhr) und in der Aula des Kollegiums Gambach (20 Uhr).

Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen!

Feiern Sie mit uns 15 Jahre LivrEchange

4. November 2017

Mit seinen Dokumenten in 255 Sprachen, seiner Bücherausleihe, seinen Gruppenführungen, seinen Sprach-Workshops und seinen Veranstaltungen für Kinder und Familien will LivrEchange die Lektüre in den verschiedenen Herkunftssprachen, den interkulturellen Austausch und den gesellschaftlichen Zusammenhalt fördern.
 
Wir laden Sie ein am 4. November
 
- Zur Vernissage der Ausstellung des Fotografen Romano P. Riedo
 › Er hat uns ein Jahr lang begleitet, um unsere Aktivitäten zu dokumentieren. Wir werden zusammen das Ergebnis seiner Arbeit am späteren Nachmittag entdecken.
 
- Zu einem festlichen Aperitif
 
- Zu zwei Vorstellungen des berühmten franko-libanesischen Erzählers Jihad Darwiche (auf Französisch)
  ›  «Conte de sagesses et d’orient» (ab 6 Jahren in der Bibliothek)
  ›  «Place Tahir» (für Erwachsene in der Aula des Kollegiums Gambach)
 
 

Palästinensische Geschichten

الحطاب

Mittwoch, 11. Oktober 2017 um 14.00 Uhr

Alhattab

Geschichten auf Arabisch mit Naima Boudaoud

Wir freuen uns, Gross und  Klein in der Bibliothek zu empfangen!

Eintritt und Zvieri gratis.

 

Türkische Märchen

Nasrettin Hoca'dan fikralar ve başka hikayeler

Samstag, 16. September 2017 um 15 Uhr

Türkische Märchen mit Gülseren Karakus
Wir freuen uns, Gross und  Klein in der Bibliothek zu empfangen!
Eintritt und Zvieri gratis.

Einordnen von Büchern

Freiwillige gesucht

1. September 2017

Sie lieben Bücher? Fremde Sprachen und Kulturen? Sie wollen ein bisschen etwas tun, um anderen zu helfen?

Arbeiten Sie bei uns freiwillig und helfen Sie uns, Bücher einzuordnen.

Die Präsentation und die richtige Ordnung der Bücher sind wichtig, damit man sie findet in unserer Bibliothek.

2 Stunden Freiwilligenarbeit pro Woche, würde Ihnen das zusagen?

Kontaktieren Sie uns unter: info@livrechange.ch

Auf bald!
 

Konversations-Workshops

am Montag 28. 8. 2017

Die Konversations-Workshops werden wieder am 28. 8. 2017 aufgenommen:
«Papoter» (Fortgeschrittene):
Montag: 14.00-15.15 Uhr
Dienstag: 17.00-18.00 Uhr
Mittwoch: 15.00-16.15 Uhr.

«Bonjour ça va?» (Anfänger):
Montag: 16.30-17.30 Uhr

«Plauderstunde Deutsch»:
Donnerstag: 16.00-17.00 Uhr

"Zugang zu Sprache und Kultur"

27. Juli 2017

Die Freiburger Nachrichten widmen uns eine Seite. Der Artikel beschreibt unsere Aktivitäten und unsere Ziele sehr schön.