Sors de l'eau et découvre l'histoire du capitaine Knitterbart en français et en tamoul. En outre, tu pourras jouer, bricoler et apprendre à écrire ton prénom en tamoul.
Pour les enfants de 5 à 10 ans, sans inscription.
Evénements ponctuels
enfant
Bibliobabel à la Motta
Mercredi 17 juillet 10h-11h
pour tous
Inauguration du parc Thaddäus à Guin
Le 9 juin entre 13h30 - 15h30
Nous serons présents à l'inauguration du parc Thaddäus à Guin.
Venez visiter notre stand, nous proposons une histoire Kamishibaï en allemand et en albanais et des livres en différentes langues.
Vous trouverez plus d'informations sur l'ensemble du programme ici.
Venez visiter notre stand, nous proposons une histoire Kamishibaï en allemand et en albanais et des livres en différentes langues.
Vous trouverez plus d'informations sur l'ensemble du programme ici.
pour tous
Cercle de lecture en allemand
Mardi, 21 mai 2024 à 19h30
Les participant.e.s au cercle de lecture lisent le roman "Le fond du sac", de l'auteur italien Plinio Martini et discutent ensuite de l'œuvre.
Rejoignez le groupe et participez à la discussion qui sera menée en allemand.
Pour plus d'informations vous pouvez écrire à info@livrechange.ch
adulte
Lecture et échange avec Mohomodou Houssouba
Samedi, 2 mars 2024 à 17h
Les participant.e.s de l'atelier "l'altra lingua" et l'auteur Mohomodou Houssouba ont écrit, parlé, ri et échangé ensemble pendant 6 ateliers d'écriture.
Nous parlerons de ces expériences et des textes qui en ont résulté lors d'une lecture à laquelle vous êtes cordialement invité.e.s.
La discussion sera suivie d'un apéro.
Gratuit et sans inscription.
adulte
L'altra lingua : ateliers d'écriture
Janvier-février-mars 2024
"Parler plusieurs langues, c’est pouvoir raconter son récit de différentes manières, selon la personne ou le public en face."
Ces ateliers d'écriture seront animés par l'auteur malien Mohomodou Houssouba et ont comme but de créer un espace pour prendre la parole, pour se raconter dans sa langue et dans la langue de l’autre, et de s’exercer à « penser entre les langues ».
Mohomodou Houssouba accompagnera les participant.e.s dans l’écriture de leurs récits sous forme de poèmes, essais, interviews, monologues ou dialogues.
Horaires
Janvier
Vendredi, 26 janvier: 14h-17h
Samedi, 27 janvier: 09h-12h
Février
Vendredi, 16 février: 14h17h
Samedi, 17 février: 09h-12h
Mars
Vendredi, 1er mars: 14h-17h
Samedi, 2 mars: 09-12h
Gratuit et sans inscription
Pour plus d'informations: info@livrechange.ch
adulte
Cercle de lecture en allemand
Mardi, 23 janvier 2024 à 19h30
Les participant.e.s au cercle de lecture lisent le roman "Un détail mineur", de l'auteure palestinienne Adania Shibli et discutent ensuite de l'œuvre.
Rejoignez le groupe et participez à la discussion qui sera menée en allemand.
Pour plus d'informations vous pouvez écrire à info@livrechange.ch