News

Venez fêter avec nous

LivrEchange fête ses 15 ans!

Samedi 4 novembre 2017

Nous nous réjouissons de fêter les 15 ans de LivrEchange à la bibliothèque (dès 15h) et à l'aula du collège de Gambach (à 20h).

Nous vous attendons nombreux et nombreuses!

Conte palestinien

الحطاب

Mercredi 11 octobre 2017 à 14h

Alhattab

Conte en arabe avec Naima Boudaoud

Nous nous réjouissons de vous accueillir à la bibliothèque, petits et grands!

Entrée et collation gratuit

Venez fêter les 15 ans de LivrEchange!

Le 4 novembre 2017

Avec ses documents en 255 langues, son service du prêt, ses accueils de groupes, ses ateliers de langues pour adultes et ses activités destinées aux enfants et aux familles, LivrEchange s’est donné pour objectifs de promouvoir la lecture dans les différentes langues premières, de faciliter les échanges interculturels et de favoriser la cohésion sociale.

Invitation le 4 novembre 2017

- au vernissage de l’exposition du photographe Romano P. Riedo qui a accompagné LivrEchange pendant une année pour documenter
ses activités. Découverte du résultat de son travail dans les locaux de LivrEchange, en première partie de soirée

- à un apéritif festif et convivial

- à deux spectacles du fameux conteur franco-libanais Jihad Darwiche
› Contes de sagesse et d’Orient (dès 6 ans, dans la bibliothèque
en début d’après-midi)
› Place Tahrir (pour adultes, à l’Aula du collège Gambach,
en deuxième partie de soirée).

Contes en turc

Nasrettin Hoca'dan fikralar ve başka hikayeler

Samedi 16 septembre 2017 à 15h

Contes en turc avec Gülseren Karakus
Nous nous réjouissons de vous accueillir à la bibliothèque, petits et grands!
Entrée et collation gratuit

Rangement des livres

Bénévoles

1er septembre 2017

Vous aimez les livres ? Les langues et cultures d’ailleurs vous attirent ? Vous cherchez à vous occuper tout en aidant d’autres personnes ?

Alors devenez bénévole et aidez-nous au rangement des livres.

La présentation et le rangement sont primordiaux pour que chacun et chacune puisse se retrouver dans la bibliothèque.

2 h de travail bénévole par semaine, ça vous tente ?

Alors, contactez-nous à l'adresse mail info@livrechange.ch

A bientôt!

Reprise des ateliers de conversation

lundi 28.8.2017

C'est la rentrée, nos ateliers de conversation en français et en allemand reprennent dès lundi 28 août!

  • « Papoter » (niveau avancé) :lundi de 14h00 à 15h15, mardi de 17h00 à 18h00, mercredi de 15h00 à 16h15.
  • « Bonjour ça va ? » (niveau débutant) : lundi de 16h30 à 17h30
  • « Plauderstunde Deutsch » : jeudi de 16h00 à 17h00.

"Accès à la langue et à la culture"

27 juillet 2017

Le journal "Freiburger Nachrichten" nous consacre une page entière! L'article (en allemand) décrit très bien notre action et nos objectifs.

"La tour de Babel" paru dans Migros Magazine

19 juillet 2017

C'est le titre du chapitre nous concernant dans l' article paru sur les 80 ans de la Loterie Romande. Six projets soutenus en 2016 sont présentés et LivrEchange y fait bonne figure.

 

En croate, kazakh et tchèque

Des nouveautés à la bibliothèque!

6.7.2017

Venez toutes les découvrir!! Nous sommes aussi  ouverts pendant les vacances scolaires!

Lectures estivales

Du 1er juillet au 28 août 2017

Cette année encore nous participons avec plaisir aux « Lectures estivales ». Vous trouverez des livres gratuits en de nombreuses langues à lire sur place ou à emprunter à :
-La Motta
-Le Port de Fribourg
-La cour de l’Hôpital des Bourgeois
-Le Bletz – Fribourg Plage
-Le Jardin aux betteraves
 

Rapport annuel et bilan social 2016

La Loterie Romande brosse notre portrait

8 juin 2017

Nous sommes fiers d'avoir été choisis par ce partenaire important pour figurer dans son rapport annuel!

Nouveau départ

1er juin 2017

Après 16 ans passés au sein de notre association, Geneviève Ingold a décidé de se lancer dans de nouveaux projets professionnels et a donc quitté sa fonction de « Responsable du secteur jeunesse » le 22 mai 2017. Nous la remercions pour tout ce qu’elle a apporté à l’institution et lui souhaitons le meilleur pour la suite !
 

Bienvenue à notre nouvelle collègue

30 mai 2017

Depuis le 1er mai 2017 la fonction de "Responsable du Secteur Jeunesse" a été reprise par Maria Grazia Laini, jeune diplômée en travail social de la HETS-FR, que beaucoup d’entre vous connaissent déjà car elle a effectué un excellent stage à LivrEchange en 2015. Nous nous réjouissons de cette nouvelle collaboration !
 

La langue d'origine, outil d'intégration

Samedi 8 avril 2017

Nous fêtons nos 15 ans cette année et le journal La Liberté nous a consacré à cette occasion un bel article!

Histoires d'été au Portugal

Histórias de Verão em Portugal

Mercredi 21 juin 2017 à 14h

Contes en portugais avec Teresa Pereira Monteiro 
Nous nous réjouissons de vous accueillir à la bibliothèque, petits et grands!!
Entrée et collation gratuits