News

Nouvelles acquisitions

Découvrez nos nouvelles acquisitions en chinois, croates, français, brailles, anglais, pashtou et bien d'autres encore!

Semaine contre le racisme

Frontières et Identités

Lundi 25 mars 2019: 17h-20h

Participez à l'atelier « Frontières et Identités » animé par Johan Rochel! à LivrEchange

Les participant-e-s reçoivent une nouvelle identité et sont amenés à questionner leurs privilèges et entraves. Suivi par un apéro dinatoire

IMR & LivrEchange
Inscription: integration@fr.ch

Semaine contre le racisme

Lorsque le Nil et la Sarine se rencontrent

29 mars 2019 19h à Livrechange

Exposition photos et débat avec l'écrivain Véronique Isenmann

Apéro-snacks fusion ecuador

Au plaisir de vous retrouver nombreuses et nombreux

Rapport d'activité 2018

Nouveauté!

20 mars 2019

Notre dernier rapport d'activité est en ligne ici. Bonne lecture!!
 

Entrée libre!

"Qui suis-je?" spectacle-lecture

3 avril 2019 de 19h à 21h

Du Kosovo à Fribourg : témoignage d’un parcours migratoire dans les années ‘90.

Une histoire locale et riche qui donne un bel éclairage sur la réalité d’une personne migrante.

Intervenants:
Gérald Pittet, Trompettiste
Hélène Cassignol, auteure, recueilleuse de récits de vie
Benjamin Eichenberger, lecteur, travailleur social,
animateur socio-culturel
Michaël Jordan, lecteur, travailleur social,
animateur socio-culturel

Evénement organisé par la Croix-Rouge fribourgeoise

Réservation souhaitée :
migration.integration@croix-rouge-fr.ch

Pour les enfants de 5-10 ans

BiblioBabel

Mercredi 20 mars de 14h à 15h30

Venez écouter les aventures du Gruffalo en turc, français et albanais et participez à une animation d'éveil aux langues.

Le coin "enfant" de la bibliothèque sera fermé durant l'animation.

En espérant vous voir nombreux et nombreuses!

Pour tous!

Samedi des Bibliothèques

samedi 16 mars de 14h à 18h

LivrEchange participe au Samedi des bibliothèques en proposant un parcours des savoirs.

14h-16h: Découvrez la bibliothèque et ses lecteurs au fil des postes où des savoirs d'ici et d'ailleurs seront présentés.
16h: goûter offert

Ouverture exceptionnelle du service du prêt jusqu'à 18h!

Pour tous

BiblioBabel

Le mercredi 27 février 2019 à 14h

Partez en voyage autour du monde avec «Plume» lu en arabe, russe et français et participez à une animation sur le thème des voyages!

Au plaisir de vous voir nombreuses et nombreux

Acte 1 du projet citoyen de Maison du vivre ensemble

Une bibliothèque de livres dans toutes les langues du monde à Paris

4 février 2019 à 18h30

Ce projet, inspiré des bibliothèques interculturelles de Suisse sera présenté par Ana CALDEIRA TOGNOLA, directrice de LivrEchange, à Fribourg, ainsi que par deux personnes ressource pour la sélection des livres dans toutes les langues du monde.
La soirée sera animée par Éric FOTTORINO, directeur et co-fondateur du journal Le 1.

Mairie du 4ème arrondissement, 75004 Paris

 

Journée d'étude à Bienne

Interbiblio

19 mars 2019

Participez à notre journée d'étude
 

Espaces de vie multilingues et diversifiés en tant que ressources : Comment les bibliothèques et les écoles peuvent-elles contribuer à construire notre société plurielle ?

Pour les enfants de 5-10 ans

BiblioBabel

le mercredi 23 janvier de 14h à 15h30

Venez écouter une histoire en turc et en français et participez à une activité multilingue sur le thème des émotions.

En espérant vous voir nombreuses et nombreux, nous vous souhaitons un bon début d'année!

Pour les enfants de 5-10 ans

Lancement de Bibliobabel!

le mercredi 5 décembre 2018 de 14h à 16h

Venez découvrir la nouvelle activité plurilingue. Ses objectifs sont de sensibiliser les enfants aux livres et à la lecture, de leur donner le goût des histoires et de les éveiller aux langues diverses. A chacune des activités un autre ouvrage sera présenté et lu en deux langues dont le français au minimum.

Pour le lancement nous lirons Ali baba en français, albanais et espagnole et nous fabriquerons et chercherons des trésors dans la grotte des 40 voleurs.

Barioli de Ménestrelle par Nicole Journot

Une foule d'enfants à LivrEchange!

Le ContEchange Barioli de Ménestrelle a eu beaucoup de succès, plus de soixante enfants se sont laissés bercer par le conte musical.

Merci à Nicole Journot, la comédienne qui nous a permis de partager ce beau moment!

Pour petits et grands

Barioli de Ménestrelle

Mercredi 21 novembre à 14h

La conteuse vous fera découvrir et jouer une vingtaine d'instruments à travers 7 personnages insolites.

L'entrée est libre et un goûter est prévu!

Pour petits et grands

Contes de l'Afrique de l'Ouest

mercredi 3 octobre à 14h

Soraya Gautier Guillet nous contera en djola et en français des histoires provenant de l'Afrique de l'Ouest, avec en intermède des animations de percussions, de chant et de danse.

Ambiance rythmée assurée!

Entrée libre