Back to top

Punktuelle Veranstaltungen

für alle

L'altralingua : schreiben und erzählen

24. September; 8. Oktober; 22. Oktober; 12. November; 26. November; 10. Dezember, 14:30–17:30 Uhr

Kostenlose Workshops, ein- oder mehrmalige Teilnahme möglich

Von 14.30 bis 16.00 Uhr erfinden oder erzählen die Teilnehmenden eine Geschichte.
Sie können sie aufschreiben, aufnehmen, laut vorlesen oder sogar in der gewünschten Sprache singen. Dabei werden sie vom Schriftsteller Mohomodou Houssouba begleitet.

Woran denkst du, wenn du an eine Geschichte denkt?
An die Stimme einer Großmutter oder eines Großvaters?
An ein Lied, das etwas erzählt?
An eine erwachsene Person, die ein Buch vorliest?

Nach einer kurzen Pause können diejenigen, die möchten, von 16.30 bis 17.30 Uhr ihre Geschichte den Teilnehmenden des französischsprachigen Konversationsateliers erzählen.
Diese Gesprächsrunde wird gemeinsam von Agnès Jobin, Ausbildnerin beim französischsprachigen Konversationsatelier, und Mohomodou Houssouba moderiert.
Wir hören zu, sprechen und teilen miteinander.

für alle

Spielabende auf Französisch

09.09.25; 23.09.25; 07.10.25; 21.10.25

 Zusammen spielen und Französisch sprechen

Kommt zu unseren gemütlichen Spielabenden, bei denen ihr neue Gesellschaftsspiele kennenlernen und gleichzeitig Französisch üben könnt. 

Für Erwachsene.

Gratis und ohne Einschreibung. 

für alle

Buchpräsentation "El exilio no olvida" von Mariana Dufour

15. September 2025 um 18 Uhr

EL EXILIO NO OLVIDA  (Una intensa historia de amor) ist ein autobiografisches Werk von Mariana Dufour, einer schweizerisch-argentinischen Schriftstellerin. Es enthält Vorworte des Friedensnobelpreisträgers Adolfo Pérez Esquivel sowie von Ana María Careaga, Doktorin der Psychologie und Überlebende des Staatsterrorismus.

Mit Beiträgen von:

  • Martina Soto Kohler, psychoanalytikerin und schweizerisch-argentinische Schriftstellerin
  • Mariana Dufour, journalistin und interkulturelle Pädagogin schweizerisch-argentinischer Herkunft

¡Abschluss mit Tango!

Zweisprachiger Abend: Französisch–Spanisch

für alle

Spielabende auf Französisch

Am 16. Juli, 20. Juli, 13. August und 27. August von 18h bis 19h30

Zusammen spielen und Französisch sprechen

Kommt zu unseren gemütlichen Spielabenden, bei denen ihr neue Gesellschaftsspiele kennenlernen und gleichzeitig Französisch üben könnt. 

Für Erwachsene.

Gratis und ohne Einschreibung. 

für alle

Einweihung des Burgquartiers

Samstag, am 5.Juli 2025

Burgquartier in Feierlaune

In Zusammenarbeit mit der Buchhandlung L'Art d'Aimer lädt LivrEchange von 14 bis 18 Uhr zu einem Nachmittag mit Aktivitäten und mehrsprachigen Lesungen rund um die Werke des Autors Chris Haughton ein.
Wir sehen uns an der Rue des Epouses 5!

Lesungen auf Arabisch und Französisch zu folgenden Zeiten: 14:45 Uhr 15:30 Uhr

Das vollständige Programm des Tages finden Sie hier: Programm

für alle

Ein Fest für die Kindheit

Samstag, 14. Juni 2025 von 09h30-13h

Besucht uns an unserem Stand bei der Feier „Kinder im Herzen der Stadt“ im Quartierzentrum Schönberg!
Wir sind mit tollen Büchern und Spielen für Gross und Klein dabei.
Kommt vorbei – wir freuen uns auf euch!

Hier finden Sie das ganze Programm.